klar, um den begrenzten Platz bei SMS Mitteilungen voll auszunutzen bedient man sich Abkuerzungen... das ist wohl ueberall so und besonders beliebt bei jungen Leuten.
in D hatte ich nie Probleme die SMS's der Azubis zu entziffern
Aber in F stosse ich an meinen Grenzen...
ein Beispiel: natuerlich uebertrieben!
bjr
jespere ke tt se passe bien! 2main bcp rdv ms ok. lolo c ki?
cdlt, gs bis a ts...
alles verstanden?
kennt vielleicht jemand einen Link fuer SMS Abkz. in franz.?
denn bei einigen bin ich mir immer noch nicht sicher: ( j-8.) (av)... und mittlerweise finde ich die Dinger auch in der e-mail, was ich ueberhaupt nicht verstehe denn da ist ja wohl Platz genug.
salut wolle
