Frankreich-Info

Am Wochenende fanden wir einen Briefumschlag unserer ville mit Aufdruck
Recensement Population hier im Briefkasten

Inhalt: ein Schreiben mit dem Hinweis
Cette année vous allez être rcencensé (e)
Le recensement se déroulera du 20 janvier au 19 février 2011 (....)

Vous allez recevoir la visite d'un agent recenseur. ...(.....)

C'est pourquoi la loi rend obligatoire la réponse à cette enquête... (.......)

In welcher Gemeinde wurde denn auch solche Briefe verteilt???

"Lustig" ist, dass hier in unserer Ecke hauptsächlich Ferienhäuser stehen, die im Winter nicht genutzt werden, da sie über keine Heizung /keinen Ofen verfügen

Bei uns auch. Das ist eine große Volkszählung, die ich hier, glaube ich 2006, schon einmal erlebt habe. Mangels Meldewesen weiß man ja in Frankreich nicht, wieviele Einwohner man zählt.
Leider sind es ellenlange Fragebögen, die von den Rezensenten vorgelegt werden.

Gruß Aperdurus

Aperdurus hat geschrieben:Bei uns auch. Das ist eine große Volkszählung, die ich hier, glaube ich 2006, schon einmal erlebt habe. Mangels Meldewesen weiß man ja in Frankreich nicht, wieviele Einwohner man zählt.
Leider sind es ellenlange Fragebögen, die von den Rezensenten vorgelegt werden.

Gruß Aperdurus

was machen die Rezensenten denn , wenn man die -mangels- ausreichender (französischer) Sprachkenntnisse nicht ausfüllen kann

na, vielleicht kommen die ja auch erst im Feb. dann sind wir wieder weg

Hallo Bellie,
Big Brother is watching you

vielleicht hilft das hier
http://www.insee.fr/fr/publics/communic ... lemand.pdf

Ich denke, Du hast in F nur Deine residence secondaire.
also brauchst Du zu Deiner Person schon mal nicht alles ausfuellen
Dann gibt es einen Fragebogen zu Haus-Wohnung
das wollen die dann schon haben.
Und in der Regel sind die "Recensoren" sehr hilfsbereit und machen die Kreuzchen und ...
In meiner Grossstadt,
265 Einwohner
da kommt die Angestellte aus dem Buergermeisteramt und macht das.
salut
Herbert

ja, stimmt, nur Zweitwohnsitz
Danke für den Link...... hat mich echt überrascht, ist ja in deutsch

Tjaaa, da sind wir nun wieder in Deutschland, und leider hatten wir keinen Besuch eines Rezensenten....... dann wird das wohl nichts -mehr- mit ner Befragung..........