Seite 1 von 1

Verfasst: Samstag 4. Mai 2002, 15:06
von *Mareen
Hallo!
Ich sollte für meine Schwester eine E-Mailadresse anlegen,
sie wünscht sich ein französisches Wort, daß sich "gut anhört" und einfach zu schreiben und merken ist!
Wer kann mir bitte mit Vorschlägen helfen, denn meine französischer Wortschatz reicht leider dafür nicht!

Ganz lieben Dank!

Mareen

Verfasst: Samstag 4. Mai 2002, 16:21
von Wolfram Gagern
Hallo Mareen,
in welche Richtung soll denn die Bedeutung des Wortes gehen?
Vielleicht ein Kosename, ein Tier, ein Adjektiv... :)
Ist sonst schon etwas schwer.
Vielleicht auch etwas mit persönlichem Bezug (Hobbies, Beruf ...)

Falls alles egal ist, kann sie auch
"peu_importe" (etwa: 'spielt keine Rolle')
oder
"nimportequoi" (n'importe quoi: 'egal was')
nehmen.
:D

Gruß,
Wolfram

Verfasst: Samstag 4. Mai 2002, 18:04
von _moi_
hi,

beim chat mit franzosen fand ich raus, dass Dinge wie
"kelkun" (-> "quelquun" -> "quelqu'un" (=jemand))
oder
"kelkechose" (-> "quelque chose" (=etwas))

gut ankommen...
das wärs doch, oder :D