Die Suche ergab 667 Treffer

von Yoyo
Freitag 12. Mai 2006, 22:53
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Bedeutung von Vornamen in Frankreich
Antworten: 3
Zugriffe: 2742

Jasmin kann in Frankreich sowohl ein männlicher wie ein weiblicher Vorname sein. Er ist allgemein sehr selten, aber weitaus häufiger männlich - siehe hier: http://www.aufeminin.com/w/prenom/p8864/jasmin.html Yasmin scheint dagegen eher weiblich zu sein (aber immer noch selten): http://www.bebe-preno...
von Yoyo
Sonntag 23. April 2006, 16:25
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Übersetzung, brauche Hilfe
Antworten: 5
Zugriffe: 4315

gittachen schrieb Hier habe ich die entsprechenden Felder mal kopiert A PIÈCES ET ANNEXES AFFECTÉES EXCLUSIVEMENT À L’HABITATION 1. SALLE À MANGER, PIÈCES DE RÉCEPTION DIVERSES : salle commune, salle de séjour, salon, bibliothèque, etc. . . . . . . . 2. CHAMBRES ET AUTRES PIÈCES HABITABLES . . . . ...
von Yoyo
Mittwoch 29. März 2006, 07:57
Forum: Verkehrsmittel & -wege
Thema: Autoversicherung: Schadensfreiheits-Stufen?
Antworten: 7
Zugriffe: 10328

Hallo Herbert,

bei der Matmut, die gibt noch einen eigenen Bonus, wenn man lange unfallfrei gefahren ist.
von Yoyo
Dienstag 28. März 2006, 21:45
Forum: Verkehrsmittel & -wege
Thema: Autoversicherung: Schadensfreiheits-Stufen?
Antworten: 7
Zugriffe: 10328

Beate B schrieb Leider werden die Beiträge in Frankreich ganz anders berechnet als in Deutschland, zwar auch mit Bonus/Malus-System, aber mit Prozentzahlen statt mit Schadensfreiheitsstufen (und man kann nicht mehr als 50% Ermäßigung bekommen). Hallo Beate, bei meiner französischen Autoversicherung...
von Yoyo
Mittwoch 7. September 2005, 07:54
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Was ist ein "capitaine de corvette sous contrat"
Antworten: 3
Zugriffe: 3678

Hallo Petitlui,

Sieh mal hier nach:

http://education.france5.fr/dicodesmeti ... 112433.cfm
von Yoyo
Montag 5. September 2005, 09:34
Forum: Essen & Trinken
Thema: "Was trinken gehn" in Frankreich unüblich?
Antworten: 9
Zugriffe: 8098

Ja, das würde mich auch interessieren! Habe beim Googeln nix gefunden.
von Yoyo
Freitag 12. August 2005, 09:20
Forum: Essen & Trinken
Thema: "Was trinken gehn" in Frankreich unüblich?
Antworten: 9
Zugriffe: 8098

Hallo, der Ausschank von Getränken ist in Frankreich mit diversen "Lizenzen" sehr streng geregelt. Restaurants, die nur die Lizenz Restaurant haben, dürfen nur zu einem vollständigen Essen Alkohol ausschenken. Viele Restaurants (auch am Meer) behalten auch im Hochsommer Tage bei, an denen geschlosse...