Die Suche ergab 34 Treffer

von oui
Samstag 12. Mai 2007, 19:17
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Die ersten Worten des neuen französischen Staatspräsidenten
Antworten: 19
Zugriffe: 12509

bonjour

warum sind die deutschen immer noch gegen tempolimit? ist es nicht im höchsten grad unsittlich? das land mit der geringsten geburtsquote aber mit der höchsten raserquote...

salut
von oui
Sonntag 6. Mai 2007, 20:02
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Die ersten Worten des neuen französischen Staatspräsidenten
Antworten: 19
Zugriffe: 12509

Die ersten Worten des neuen französischen Staatspräsidenten

Bonjour Die ersten Worten des neuen französischen Staatspräsidenten gingen an Europa: Europa darf kein trojaner Pferd gegen die "alten" Europäer sein. Sarkosy, so etwas in Frankreich, wie ein Türke in zweiter Generation in Deutschland (Türkisch und Magyar sind ja sogar Sprachen aus der gle...
von oui
Freitag 15. September 2006, 21:04
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Französisch lernen mit einem Selbstlernkurs?
Antworten: 24
Zugriffe: 18470

bonjour also, ich bin immer wieder erstaunt, feststellen zu müssen, wie kleinkarriert oder schier unbestehend die benützung ausländischer ressourcen ist: was sprachen anbelangt stellt ein französischer verlag eine der weltweit wichtigsten und beispielhaften lernmethoden: Assimil. und ist in deutschl...
von oui
Montag 12. Dezember 2005, 19:27
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Steuerklassen in Frankreich
Antworten: 9
Zugriffe: 15860

bonsoir stefan also, diese auskunft, die bekommst du innerhalb 5 minuten und zwar absolut korrekt und zuverlässig, wenn du einen steuerberater deiner wahl anrufst, und ihm die kredittkarten-nr. durchgibt, damit er einige früchte von seinem studium bekommen kann, indem er seine rechnung abruft! es ga...
von oui
Sonntag 13. November 2005, 22:01
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Brauche dringend Hilfe! Wer kann übersetzen?
Antworten: 7
Zugriffe: 6714

guten chrissie wir waren kürzlich bei meinem vater in frankreich. er wohnt in einer grossen wohnanlage und ist seit 30 jahren der gewählte sprecher der ca 100 eigentümer. zufall, aber gerade als wir da waren, gab es einen gutachtentermin in exakt so einer sache. die klägerin (Du) bekam unrecht, weil...
von oui
Sonntag 6. November 2005, 21:09
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Übersetzungsfrage bei der Wörterbücher nicht helfen
Antworten: 4
Zugriffe: 6043

bonjour marie also da hast du vermute ich zu viel aus deinen beispielen abgeleitet. "part" ist vermute ich nur das pendant für "wo", also wieder ein "stück" (von land). ich wüsste nicht warum es richtungsweisend sein sollte. ausserdem sind es feste ausdrücke, die völlig...
von oui
Donnerstag 27. Oktober 2005, 22:33
Forum: Faits divers
Thema: Frankentreffen der Frankreich-Forumisten?
Antworten: 11
Zugriffe: 9272

bonjour textspecht schrieb Vielleicht könnt Ihr ja mal darüber nachdenken, wann und wie ein guter fränkischer Metzger diese eklatante Marktlücke in Südfrankreich schließt. in südfrankreich wirst du vermutlich irgendwie an andouillettes dran kommen, und das ist auf jedem fall noch besser, bist also e...
von oui
Donnerstag 27. Oktober 2005, 22:29
Forum: Urlaub
Thema: Klosterurlaub
Antworten: 2
Zugriffe: 4268

bonsoir ja, theoretisch kann du an der tür von jedem kloster anklopfen. die gastfreundschaftvorschriften sind immer noch gültig. du musst nur aufpassen, dass dein kloster noch als kloster in betrieb ist (die grosse klosteranlage von bernard von claivaux, bekannt als sankt bernard, bald spricht man w...
von oui
Montag 17. Oktober 2005, 20:01
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: welche Sprachschule empfehlenswert?
Antworten: 5
Zugriffe: 4688

bonsoir nimm dir doch lieber eine(n) freund(in)! schaue mal "wolle" (teilnehmer dieses forums): er lernt nur mit seiner freundin, und kommt erstaunlich gut zurecht! jetzt kommt er auf dem französischsprachigen forum von laracova (eine spanierin, die ihr französisch nicht vergessen will) un...
von oui
Samstag 1. Oktober 2005, 10:29
Forum: Faits divers
Thema: Frankentreffen der Frankreich-Forumisten?
Antworten: 11
Zugriffe: 9272

bonjour bine
bist du aus der gegend von nürnberg?
salut
françois
von oui
Freitag 30. September 2005, 18:42
Forum: Essen & Trinken
Thema: Französische Produkte im Versandhandel
Antworten: 1
Zugriffe: 5164

bonjour diablerouge

als ich in westafrika lebte, wurde wir aus der luft versorgt (von "casino" marseille)

die preise waren die normalen preise in frankreich...

die sind sowieso teuerer als in deutschland

(oft!)

salut

oui
von oui
Donnerstag 22. September 2005, 18:09
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Komme ich ohne französchisch in Paris zurecht?
Antworten: 10
Zugriffe: 8661

bonjour wolle lang nichts mehr von dir gelesen... was sagst du zu den wahlen? bringt es europa und deutschland weiter. europa? deutschland? ich bin weniger auf dem forum von lara, weil derzeit auf dem forum der waz einiges zu erledigen hatte! zum glück läuft auf dem figaro nur noch türkei, türkei, t...
von oui
Montag 19. September 2005, 23:29
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Komme ich ohne französchisch in Paris zurecht?
Antworten: 10
Zugriffe: 8661

bonjour kati das ist nicht ganz richtig so: erstens spielt eine rolle, das in deutschland nur 15 % der deutschen funktionelle analphabeten sind, bei den franzosen 40 % (bestätigte sogar chirac im fernseh!): bei analphabeten ist es sehr gewagt, fremdsprachen zu erwarten... dann lernt man traditionnel...
von oui
Samstag 27. August 2005, 18:45
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Suche nach Adoptivfamilie
Antworten: 3
Zugriffe: 3706

hallo senta

schaue mal auch hier auf diesem forum:

http://szabad.free.fr/phpbb/

da gibt es einige roumänen, ungarn, zigeunern, die einen besseren überblick haben. einige betreiben eigene fora und können dort weiterfragen...

viel glück kann man in der tat nur sagen...

salut

françois
von oui
Donnerstag 18. August 2005, 00:43
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Hilfe!Wohnungsvermietung - Vokabeln
Antworten: 5
Zugriffe: 6233

guten tag carola sicher, es ist ein argument... der aufbau ist nicht von mir: alle bildwörterbücher sind so meistens nach dem Bilderduden, heute Oxford-Duden, aufgebaut. und beim bilderduden ist es absolut praktisch, eben weil es viele bilderduden gibt. es gibt auch nicht linientreue, dafür sehr wer...
von oui
Mittwoch 17. August 2005, 18:10
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Hilfe!Wohnungsvermietung - Vokabeln
Antworten: 5
Zugriffe: 6233

bonjour eVa rejoins moi à http://ie.wikibooks.org/wiki/Vocabul%C3%A1rium_solmen_Interlingue_%28occidental%29 regarde d'abord cet exemple (encore incomplet en français et en allemand) concernant l'alimentation: http://ie.wikibooks.org/wiki/Ern%C3%A4hrung ce qui donne http://ie.wikibooks.org/wiki/Alim...
von oui
Donnerstag 4. August 2005, 18:45
Forum: Essen & Trinken
Thema: plädoyer im eigenen interesse
Antworten: 9
Zugriffe: 8791

bonjour petilui weisswurst gibt es auch ständig auch in belgien, neben der blutwurst auf dem regal. bei GB ist sie nicht "locker". in frankreich gibt es zu weihnachten "boudin blanc", mit trüffeleinträgen auch in der billigsten sorte. boudin blanc kommt der weisswurst am nächsten...
von oui
Dienstag 2. August 2005, 23:19
Forum: Essen & Trinken
Thema: plädoyer im eigenen interesse
Antworten: 9
Zugriffe: 8791

guten tag für diejenige, die die geduld haben, die diskussion zu lesen, und nicht verstehen "laracova": laracova ist eine spanierin, die 2 jahre in belgien als kind gelebt hat, und ihr wissen auffrischen und erweitern wollte, und deshalb ein forum hauptsächlich in französischer aber genaus...
von oui
Dienstag 2. August 2005, 23:01
Forum: Essen & Trinken
Thema: plädoyer im eigenen interesse
Antworten: 9
Zugriffe: 8791

bonsoir wolle nein, keine angst! erstens man stirbt nur ein mal, muss jeder mal und hinterher gesehen, ist es sowieso egal wie lang man gelebt hat! der zeitwert ist mit dem tod erloschen. ist also egal, ob du später oder jetzt stirbst, hinterher gesehen natürlich... aber lieber an einer wirklich gut...
von oui
Montag 1. August 2005, 22:23
Forum: Essen & Trinken
Thema: plädoyer im eigenen interesse
Antworten: 9
Zugriffe: 8791

bonjour wolle also, die andouillette, das ist was für richtige männer... nimm aber trotzdem viel senf von dijon. wirklich viel. gehört einfach dazu ;-) man sagt in der tat ganz ernsthaft, das attila später berichtete, das gott ihm ein eindeutiges zeichen geschickt hatte, dass er in der nähe von troy...