Autoabmeldung in Frankreich

Für alle Themen, die mit Frankreich in Zusammenhang stehen und die in keines der anderen Foren passen.
Antworten
Leben_France
Beiträge: 3
Registriert: Montag 6. Oktober 2014, 15:39

Dienstag 23. Juni 2015, 17:16

Hallo zusammen,
ich habe eine Frage zur Autoabmeldung in Frankreich.
Wie gehe ich dabei vor bzw. früher musste man eine Ecke auf der Carte Cris abschneiden. und die Kopie der Carte Crise mit dem Vermerk: Vendu de le .... und Unterschrift zur Prefecture schicken!
Im voraus besten Dank.
0 x
herbertp
Moderator
Beiträge: 1344
Registriert: Dienstag 14. September 2004, 08:13

Mittwoch 24. Juni 2015, 21:19

salut

Du besorgst Dir im Internet
cerfa
N° 13754*01
und fuellst das mit dem Kaeufer aus.
eine Kopie behaelst Du, eine geht an die Prefecture, eine bekommt der Kaeufer
und zur carte grise

gibt es zwei Moeglichkeiten.
1) Entweder die carte grise hat noch eine Ecke die Du abschneiden sollst
und behaelst
oder
2) hat keine derartige deutlich gemachte Ecke
aber einen Teil
wo Du den Namen des Kaeufers hinschreibst, das Kaufdatum und Deine Unterschrift
mit diesem Teil kann der Kaeufer das Fahrzeug 4 Wochen benutzen, bis er es umgeschrieben hat.

auf jeden Fall schreibst Du auf die carte grise
vendu le (datum) à ( Uhrzeit) und Deine Unterschrift
und machst zwei Linien quer durch die Carte grise



Gruesse aus der Dordogne
Herbert


schau mal hier
http://vosdroits.service-public.fr/part ... 1707.xhtml
Certificat d'immatriculation

(carte grise)

intégral

- Carte grise sans coupon détachable

Indiquez la mention « vendu le » ou « cédé le » , suivie de la date et de l'heure et de votre signature. Si le certificat le prévoit, le coin supérieur droit doit être découpé et conservé par l’acquéreur. Il devra joindre le reste du certificat à son dossier de demande d'un nouveau certificat.

- Carte grise avec coupon détachable

Complétez la partie haute avec la mention « vendu le » ou « cédé le » , suivie de la date et de l'heure et de votre signature. Complétez aussi le coupon détachable avec les coordonnées du nouveau propriétaire, la date de cession et signez-la. Ce coupon permet au nouveau propriétaire de circuler pendant 1 mois, jusqu'à réception du nouveau certificat. Il devra joindre le reste du certificat à son dossier de demande d'un nouveau certificat.
0 x
Antworten